Episode 06: “Rebalance the Scales”
In the thrilling conclusion to Remainder’s first season, Lieutenant Bayless enacts his daring plan to retrieve the container from both the Horde and the Devil Hogs. Daniel finally comes face to face with Cora, who takes her own drastic action to end the standoff.